{"id":2,"date":"2024-02-10T21:10:25","date_gmt":"2024-02-10T20:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/?page_id=2"},"modified":"2024-07-02T21:06:00","modified_gmt":"2024-07-03T03:06:00","slug":"pagina-ejemplo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/?page_id=2","title":{"rendered":"Sobre Manuel&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">     semblanza<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile has-text-color has-background has-link-color wp-elements-48e322d84fefa75bad71333080b21fb6\" style=\"color:#834e4e;background-color:#30141400;grid-template-columns:auto 16%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-08e7580001080617ed475cf2361e4065\" style=\"color:#6c2e8b\">Manuel Monroy Correa (Naucalpan, Estado de M\u00e9xico, 1976), poeta y traductor mexicano. Algunos de sus poemas han aparecido de forma impresa y en l\u00ednea en revistas como <em>Tierra Adentro<\/em>, <em>Destiempos<\/em>, <em>Levadura<\/em>, <em><a href=\"https:\/\/beyonddimensionsrevista.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/beyonddimensionsrevista.com\/\">Beyond Dimensions<\/a><\/em>. Ha publicado el texto po\u00e9tico-narrativo <em>Auspicio <\/em>(Casa Editorial Abismos, 2017, M\u00e9xico); los libros de poemas <em>El [llanto del] crep\u00fasculo<\/em> (2017, Ed. Hebel, Chile), <em>Principia Chaotica<\/em> y <em>Llamada\/Clamor al\/de olvido<\/em> (Beyond Dimensions, 2023). Sus textos narrativos son <em>Yagubal Alebrije<\/em> (2015, Pearson en M\u00e9xico y en 2023 por Beyond Dimensions) e <em>Incalculable abismo<\/em> (Beyond Dimensions, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-a155c569ea81c77a694464eab0dfd600\" style=\"color:#6c2e8b\">Ha traducido al espa\u00f1ol (por primera vez en Am\u00e9rica Latina, completos) los libros de poemas <em>The Weary Blues \/ Amargo Blues <\/em>de Langston Hughes y <em>The Ghetto and Other Poems \/ El gueto y otros poemas <\/em>de la poeta anarquista Lola Ridge, ambos en ediciones biling\u00fces por Editorial La Confianza en su sello literario Beyond Dimensions (2023 y 2024, respectivamente).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9ee5541746560703da6652d087e01519\" style=\"color:#6c2e8b\">Ha participado en ferias internacionales del libro y en eventos de divulgaci\u00f3n literaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-d9a26d97bdbc9a301900c0db5046fde9\" style=\"color:#6c2e8b\">Tiene el grado de Dr. en Letras Modernas, por la Universidad Iberoamericana (M\u00e9xico).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-text-color has-link-color wp-elements-93099e4d2d5f653d84ebdcbcac2dedde\" style=\"color:#6c2e8b\"><sub>Fotograf\u00eda: Luis Miguel Alonso.<\/sub><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WhatsApp-Image-2023-04-15-at-18.58.17-7-rotated.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73 size-full\" srcset=\"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WhatsApp-Image-2023-04-15-at-18.58.17-7-rotated.jpeg 683w, https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WhatsApp-Image-2023-04-15-at-18.58.17-7-200x300.jpeg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/\">Principal<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"monromac@protonmail.com\">Contacto<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>semblanza Manuel Monroy Correa (Naucalpan, Estado de M\u00e9xico, 1976), poeta y traductor mexicano. Algunos de sus poemas han aparecido de forma impresa y en l\u00ednea en revistas como Tierra Adentro, Destiempos, Levadura, Beyond Dimensions. Ha publicado el texto po\u00e9tico-narrativo Auspicio (Casa Editorial Abismos, 2017, M\u00e9xico); los libros de poemas El [llanto del] crep\u00fasculo (2017, Ed. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187,"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2.anartist.org\/artista\/manumonroy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}